|
|
|
|
|
|
[Contents]
Iconoscope
Chapter 7
- Return to Russia
1934
As
Zworykin’s television activities became more known in the
scientific world, and his thereby achieving notoriety as "The
Electronic Wizard," he was finally contacted by Russian officials who
inquired if he would return to the USSR. The conditions offered him
were very flattering, and he was assured that in spite of his past, he
would not be subject to any form of recrimination. He refused at once
stating that he was now an American citizen and had not the slightest
intention of ever changing his status.
However,
in 1934, he received an invitation from Moscow to come to the USSR and
deliver a series of lectures on television. He was, of course, anxious
to go. He had not seen his family since 1918, and was most curious to
see how far television work had progressed in the USSR.
All
of his family and friends were against the trip, citing numerous
examples of ex-patriots [sic] who had returned only to be detained or
even worse. He consulted with David Sarnoff who was personally in favor
of it and thought, from RCA’s point of view, Zworykin might
even develop some business projects from it. Sarnoff saw little danger
of Zworykin being detained because he would have visas in both
directions. The State Department had no objection either, but cautioned
that they did not extend their protection to U.S. citizens returning to
the country of their origin.
Ever
the adventurer, he accepted the invitation.
I
entered Russia by train from Berlin and on the border was met by an
engineer from the Communications Trust, who remained with me for the
rest of my visit. I also was supplied with food coupons and rubles; my
dollars were registered in my passport as was my camera. I had received
written instructions about what was forbidden to photograph, and my new
companion was rather explicit in recommending that I strictly follow
these rules. In general, he was very pleasant and we remained on good
terms, although several times I frightened him by disregarding some of
the rules. (p. 93)
The
first city I stopped in was Leningrad, a city l knew very well under
its two previous names and where two of my sisters were still living.
In New York, during the processing of my papers by the Soviet Embassy,
I secured official Soviet permission to visit them as well as my
brother in Tbilisi,
in the Caucasus. The first person to greet me at the railroad station
was my brother-in-law, D. V. N., a professor in the Institute of Mines
who had been with me during the expedition to Turgay.
My
first impression of Leningrad was that it had not changed at all in the
past seventeen years, but was taken over by country folk. In my student
days, this was the best-dressed city in all of Russia, with the streets
full of people, good horse carriages, and many automobiles. What I saw
now were few carriages, almost no automobiles, and streets filled with
shabbily dressed people. Another peculiarity I noticed was that before
the city was very formal, the pedestrians were on the sidewalks and
horses on the streets, now they were completely mixed together giving
the impression of a country fair.
I
was taken to the Astoria Hotel
which used to be one of the best hotels in the city; I remember my
father used to stay there on his visits. The Hotel gave the same
general impression: no visible changes outside, but shabby inside. I
was given a sumptuous three room suite in fairly good condition with a
large bathroom in working order. This, I found later, was not quite the
usual condition of hotel bathrooms of that period. What
surprised me was the number of good paintings and porcelain
bric-a-brac on the chiffoniers. I found out later that this was one of
the suites reserved for foreign dignitaries.
Since
it was early morning and my companion left me saying that he would pick
me up later, I had breakfast in the restaurant, which again appeared
very familiar, including the uniform of the waiters. The menu was quite
elaborate and since I had to pay by food coupons, I ordered riabchik,
a sort of game bird that was very favored in the old days. This,
however, I did not receive, and had to be satisfied with something more
simple like soft boiled eggs.
As
soon as I finished, my companion appeared with two engineers and a
prepared schedule for my visit. The schedule was very elaborate, with
as many lectures as days I stayed, several visits to laboratories, and
several formal dinners. I also found that I was the guest of
communication industry and, thereby, the government, and not as I
assumed of universities as was explained in the formal agreement. By
bargaining a little and shifting the beginning of the days to earlier
hours, I succeeded in including a few hours for sightseeing
and visiting my sisters. I agreed to lecture in Russian, although at
the beginning I found it somewhat difficult, (p. 94) particularly since
the new subjects, electronics and television, required new
words that I never knew in Russian. I soon discovered however that by
using English words with Russian grammar, I was well understood. Even
before the revolution many foreign words had crept into and become part
of the Russian technical language. The audience universally was very
interested and eager to learn, and question periods often were longer
than the lectures. What surprised me was that the audience was very
disciplined, compared to the disarray of my student days. Everybody
stood up when the lecturer came in and remained up during the
introduction by the head of the institute. They seated themselves only
after he asked them to do so.
The
several laboratories I visited did not impress me very much, since they
changed little from what I had known before. They were located mostly
in old buildings and poorly equipped, contrasted to the new well
equipped laboratories in the United States. However, I saw many
original experiments and results not familiar to me.
Of
course, I inquired about Professor [Boris] Rosing but most of the
people I asked had never heard of him. Finally, I learned that he was
arrested at the beginning of the revolution, was exiled to Archangel,
and died soon after.
During
my lecture at the Polytechnic Institute, I was surprised to see my
friend P.
L. Kapitza whom I knew for a long time and whose laboratory
in Cambridge,
England, I had visited before. He was in the company of Professor
[Abram F.] Ioffe whose lectures I used to attend as a
student. I asked Kapitza when he expected to be back in Cambridge,
since I planned to be there on my return trip, but he was
noncommittal which surprised me. Later I found that he was not
permitted to return, so he stayed in Russia and was given the post of
Director of the Institute of Physical Science
in Moscow. I learned this later, after I had returned to the United
States, otherwise, I would not have been as sure of my own return
either.
I
also visited my "alma mater," but did not find a single person that I
knew before. The Institute had changed considerably. Several evenings I
went to the theaters and saw several operas and ballets which I found
as supreme as I used to know them.
I
visited my sisters and found them well, although they seemed much older
than I had expected. My brother-in-law was now a full professor in the
Institute of Mines and corresponding member of the academy which I
found was a great honor in Russian academic life. Their present status
was very satisfactory, but it was clear that they had a hard time in
the past, and they were reluctant to speak of those times. They had a
son and seemed very happy. The other (p. 95) sister, Maria, lived not
far from them. She abandoned her medical career and was working as an
illustrator at the Institute. Since my departure abroad she had
married, had a daughter, and lost her husband who died during the
revolution. From them, I found that my Mother had also died in Murom
during the civil war. Their contact with the rest of the family was
very poor and they knew little about them.
My week’s stay in Leningrad passed very
quickly and I soon found myself on the train to Moscow. This particular
train, "Red Arrow," left Leningrad at midnight and arrived in Moscow on
schedule at seven o’clock the next morning. The cars were
clean and comfortable and hot tea and biscuits were served in the
compartment. In Moscow we were taken to a hotel, where I had once
stayed before, but the name was now changed. Here my schedule
essentially was repeated. I lectured practically every day, went to the
theatre in the evening, and sought out and visited some of my relatives.
Moscow
changed more than Leningrad; there were more new buildings and a subway
under construction. By special request and the efforts of my companion,
we were permitted to walk through the partly finished tunnel between
two stations. Even unfinished, it was clearly an undertaking of very
grandiose scale.
In
Moscow I was interviewed by the head of the communication
industry who was interested in knowing if the American company I worked
for would be interested in selling and installing a television
transmitter and a number of receivers in Moscow. I answered that I was
only a research engineer, did not have any authority in commercial
matters, but if he wished I would pass on this inquiry to the head of
RCA.
While
in Moscow, Zworykin had one of the strangest, most terrifying
experiences of his life. He was, of course, excited by this visit to
his homeland, but it was a vastly different country than the one he
remembered. The psychological toll of revolutions, civil war, and the
growing Stalinist
repression on the Russian people were evident to even the
most casual observer. Zworykin confronted this situation in the most
personal of terms while attending a performance at the Moscow
Art Theatre. The play was Days of the Turbins,
a post-revolutionary [piece by Mikhail Bulgakov]. (p. 96)
My
host was the head of the Communication Trust and he was accompanied by
several engineers, some of whom I had met previously while visiting
various laboratories. We were sitting in the first row and one of the
principal characters was played by the famous actor [Vasili I.]
Kachalov who was so close to us that he created the impression of
personal contact. I was sitting between the head of the Trust and a
person who for some strange reason appeared vaguely familiar to me.
However, I could not place him, neither who he was nor where I had met
him before.
During
the intermission we started a conversation and I asked him what part of
the country he was from and what was his profession. When he answered
that he was from Ekaterinburg
and had been formerly a dentist, I suddenly recognized him as my
interrogator when I was there in jail. I was sure that he did not
recognize me, otherwise the situation would have been very embarrassing
for both of us. Still, I was upset, and when in the next scene of the
play a monologue occurred describing an intellectual caught between
revolutionary sentiments and patriotic feeling, I came under the spell
of the play. The situation closely resembled the one I had been in
myself in Kiev. I began to sense an approaching danger and my only
desire was to escape. With considerable effort I remained in my seat,
clutching frantically to the arms of the chair.
From
Moscow, I was taken by airplane to Charkov [Kharkov], Kiev, and finally
to Tbilisi. My impression of these cities was not as vivid as before,
mostly because I was not as familiar with them as with Leningrad. The
civil aviation service was still in the process of being organized, so
the runways in airports were mostly grass and airport accommodations
were very primitive. I remember while landing on one of the
intermediate airfields, the pilot spotted a few pigs on the landing
strip and had to buzz them several times before they ran off thereby
permitting us to land. On the other hand, I saw a few four-motor
military planes of a design I was not familiar with.
I
requested that the city of Tbilisi be included in my itinerary because
my elder brother Nicolai was living there. Probably on his insistence,
the local engineers who were to attend my lecture, suggested that we
come first to Piatigorsk, on the north side of the Caucasian Mountains
where they met us in an automobile. From there we drove, via a
picturesque military highway, over mountains to Tbilisi. I had never
made this trip before so I was very thankful for this short break in an
otherwise monotonous trip. I was installed in the best hotel in town
and the same evening went to see my brother, after almost twenty years
separation. He was married a second time and it was the first time I
met my new sister-in-law. He had established himself in Tbilisi long
before the revolution, as a construction engineer, and had built a
number of dams, hydroelectric stations, and irrigation canals. After
the revolution, he remained in the same capacity as an expert. (p. 97)
However, two years previously he was arrested like many other engineers
on some very indefinite charge of sabotage and spent several months in
jail. Since some of his projects were under construction, he was
permitted to work when in jail and later he was allowed to have some of
his assistants, who also were arrested, to help him. Finally, when
construction had reached a critical stage, the whole group was sent to
the place of work. When it was successfully completed, they
were freed and never arrested again.
At
the time of my visit, Georgia
(of which Tbilisi was the capital) was prospering since [Josef]
Stalin, who was a native, granted many privileges to his
native land. I spent a few days in Tbilisi and was very well received
by a local group of engineers and officials. At one of their dinners I
was introduced to Mr. [Lavrentii] Beria, the Chairman of the Georgian
Communist Party and a personal friend of Stalin. His name and his
inglorious end became familiar many years later. He was very pleasant
to me and asked what else I would like to see in the Caucasus, to which
I answered that I would like to go to the Black Sea shore, even though
my time was short since in a few days I would have to start on my
return trip. This he said could be easily arranged if I flew, and he
immediately ordered someone at the table to arrange the flight. There
were no scheduled passenger flights at that time from Tbilisi, but my
companion and myself were flown by a single motor, open military plane
and two hours later we landed at Suhumy (on the eastern shore of the
Black Sea), a resort in the Republic
of Abkhasia. The local officials, who were informed in
advance of our arrival, met us at the airport and lavishly entertained
us during our two days stay. Afterwards, we were taken by automobile to
Sochi and from there by regular flight to Moscow.
In
Moscow, I attended several meetings with communications
officials, mostly concerned with the possibility of purchasing from RCA
a complete installation of television equipment for Moscow.
After several days of these consultations, I embarked on the train to
Berlin.
During
all my travels throughout the USSR I never was questioned about the
circumstances of my previous departure from the country, nor did I feel
any hostility; still it was a great relief when all my papers were
cleared and I was installed in my train compartment. My sister, several
of the engineers whom I met in Moscow, and my faithful companion E____
came to see me at the train, everyone expressing their hope to see me
come back again. (p. 98)
My
sense of security was upset next morning when we were about to cross
the border. I have already mentioned the strict regulation about
photography and that my camera was registered in my passport. I had a
new Leica
that my nephew greatly admired, so I gave it to him on my departure.
When preparing my papers for inspection at the border I read, for the
first time, what was written in my passport about the camera and found
that it should be declared on return and in case of loss one should
have a certificate from the police. The person who fails to do this is
subject to three months in prison and three thousand rubles fine. Just
as I finished reading this, a military police officer came and took my
passport. After putting his stamp under my exit visa, he read about the
camera and asked where it was. I could not tell about giving it to my
nephew since that also was forbidden, so I remained silent. At that
moment, the officer looked on the leather box with projection
slides for my lectures, mistook it for the camera case, put a stamp on
it, and departed.
I
have already mentioned my uncle Ivan, a Professor of Physics at Moscow
University, whose scientific reprints I found when I was a
child on the mezzanine of our house in Murom. I was always told that he
died while very young from tuberculosis. During this trip I heard
another version of his death from an entirely unexpected source. Before
returning to the United States, I made a trip to Greece in order to see
my cousin and childhood playmate Ivan, who was at that time a professor
of agriculture at the University of Athens.
While dining in a restaurant, we were approached and joined by an
individual whom Ivan knew slightly. When he discovered that we were
cousins, he volunteered the information about the death of our mutual
uncle. He told us that in 1887 he himself was an assistant to the chief
of police in Moscow. The police suspected our uncle of revolutionary
activity and thereby kept him under surveillance. One night
they came to search his apartment, but our uncle refused to open the
door and shot himself when the police tried to break it. That would
explain the mystery of my uncle’s death, but of course it
might be just another story.
I
returned to the United States via London. The first thing I did in
England was to telephone Kapitza in Cambridge. I was told that he had
not yet returned and they were afraid that he was being detained. I
also found out that Dr. C. [S.?] M. Aisenstein was now living in
England and was the Director of the English Electric Research
Laboratory. However, he was out of town so I was unable to see him
during this trip. After I presented my paper before the Institution
of Electrical Engineers, I returned by boat to the United
States. (p. 99)
After
Zworykin’s return from the USSR, he met with David Sarnoff to
discuss his conversations with the Russian Communication Officials and
their interest in purchasing television equipment for a station in
Moscow. Formal contacts were made via the Soviet Embassy and two years
later a special Commission arrived to inspect and accept the equipment
built for them by RCA. (p. 100)
|